各位老铁们，大家好，今天由我来为大家分享外文文献翻译怎么弄，以及如何将整篇英文文献翻译成中文的相关问题知识，希望对大家有所帮助。如果可以帮助到大家，还望关注收藏下本站，您的支持是我们最大的动力，谢谢大家了哈，下面我们开始吧！

外文译文和原件怎么找

外文译文和原件查找可以利用图书馆的校园网找，在学校的数据库，中国知网应该都有，根据专业也可以选择国外比较有名的数据库。

关于XXXX外文翻译的问题

XXXX外文翻译：将外文参考文献翻译成中文版本。

翻译要求：

1、选定外文文献后先给指导老师看，得到老师的确认通过后方可翻译。

2、选择外文翻译时一定选择外国作者写的文章，可从学校中知网或者外文数据库下载。

3、外文翻译字数要求3000字以上，从外文文章起始处开始翻译，不允许从文章中间部分开始翻译，翻译必须结束于文章的一个大段落。

参考文献是在学术研究过程中,对某一著作或XX的整体的参考或借鉴.征引过的文献在注释中已注明,不再出现于文后参考文献中。外文参考文献就是指XX是引用的文献原文是国外的，并非中国的。

原文就是指原作品,原件，即作者所写作品所用的语言。如莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》原文是英语。译文就是翻译过来的文字，如在中国也可以找到莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》的中文版本，这个中文版本就称为译文。

XXXX外文翻译是什么意思有什么要求

XXXX外文翻译：将外文参考文献翻译成中文版本。

具体要求：

翻译要求：

1、选定外文文献后先给指导老师看，得到老师的确认通过后方可翻译。

2、选择外文翻译时一定选择外国作者写的文章，可从学校中知网或者外文数据库下载。

3、外文翻译字数要求3000字以上，从外文文章起始处开始翻译，不允许从文章中间部分开始翻译，翻译必须结束于文章的一个大段落。

中文文献怎么引用成英文

1.有些文献中标题和摘要有用英文写的，这时可以直接引用，因为用英文的标题在文献搜索的软件中同样可以搜到。

2.若没有英文标题，这时就需要考虑你引用的是文章中的哪部分内容了，可以在此文章后面的参考文献中找与你引用的内容相关的标题，然后再在文献搜索软件中搜索看是否有这个文章，如果有直接XX此参考文献到自己文章中即可。

3.有些内容只有中文文献中涉及没有英文文献涉及，这个问题待解决。

如何将整篇英文文献翻译成中文

这个办法我之前使用过，觉得还不错可以推荐。

首先需要用AdobeAcrobatDC打开pdf文献，然后文件>导出>HTML

随后使用谷歌浏览器打开导出的HTML文件，就能够进行全文的快速翻译了。

OK，本文到此结束，希望对大家有所帮助。