目录：

英式英语和美式英语词汇的差异

口语OO

英式英语和美式英语词汇的差异

1、英式英语和美式英语都得到了很大的发展，它们之间的区别也在不断的变化中。虽然二者之间的差别不是很大，并且并未使学习这两类英语的人们之间达到不了解的程度，但使英语知识不太丰富的学习者经常感到困惑，给他们的阅读理解、听力、语言交流、写作等方面带来很大的障碍。本文通过典型的例证，分析了英语在OO、词汇、拼写、语法和习惯用法等方面的区别，旨在帮助英语学习者提高排除这方面的障碍的能力。

2、Language is the carrier of the culture, which nourishes every aspect our life. As the most important variant of the English, American English has formed its individual features on the history of creation, development and process. British English and American English are both get significant improvement, also their differences. Although the difference is not too big to lead misunderstanding, but those English learners whose English kOOOledges are not abundant OOy feel confused because of these obstacles which include reading, listening, writing and so on. This OOOOO offers a contrastive study of the two varieties with typical exOOples, in order to improve the learners’ abilities of overcome these difficulties.

口语OO

1、我们日常所学英语发音主要分英式英语和美式英语。这两种英语发音大同小异,其中美式英语OO中的卷舌音是两者明显区分的一个重要特征之一。卷舌音广泛存在于美式发音中,英式发音鲜少涉及。因为有了卷舌音的存在,美式英语出音圆润、饱满、OO,和正统、严肃、一板一眼的英式英语相比,自然获得了许多英语学习者的青睐。但卷舌音在美式发音中的存在是必须有一定的OO条件OO的,许多美语学习者在学习过程中,由于不明白,或者不太明白卷舌音的规则,或多或少犯了一些错误。

2、在美式英语发音中,字母r还有和英式英语中不同的另一个发音,发音时,舌尖点口腔上腭后部,形成一个上卷舌发音,这个发音也是一个卷舌音,发音类似汉语的的儿化音。但是这个卷舌音并不是OO存在的一个发音,在美式英语发音中,它主要是字母r和不同的元音字母组合形成不同的卷舌音发音。例如,元音字母a和字母r的字母组合ar,在美式英语发音中,这个字母组合的发音便是英式发音的/??:/后面再结合一个上卷舌的卷舌音,这样形成了一个包含/??:/发音的卷舌音,音标用/??r/来标注。依此而推,元音字母e和字母r 的字母组合er,在美式英语中发音为英式英语发音的/?藜/后面结合一个上卷舌的卷舌音,音标用/?藜/来标注,同理,字母组合ir、or、ur的发音分别为/?藜/ 、/?蘅r/、/?藜:/ (分别区别于英式发音中的/?藜:/ 、/?蘅:/、 /?藜:/)。除了双字母组合外,多字母组合如ear、oar等遵从此规则,即在英式英语字母组合发音的后面结合一个上卷舌的卷舌音,便是这些字母组合的美式卷舌音发音。

3、美式英语的这个卷舌音的`发音,实际上可以总结为:含字母r的字母组合的发音即可构成一个卷舌音,这个卷舌音是以相关字母组合的英式发音为基础,后面结合一个上卷舌的卷舌音构成的。也可以说,字母r在这个字母组合中的存在与否,决定了字组组合能否以卷舌音的发音存在。美式英语中一多半的卷舌音便是由这个不OO存在,靠元音字母和字母r的组合来最终成音的卷舌音组成的,是我们平常所说的狭义概念的卷舌音。常见的单词举例如下:

4、美式英语中另一个卷舌音则和字母l有关。字母l因在单词中的位置(元音之前或元音之后)不同而发音也略有不同(元音之前发音时舌尖点上腭前部,元音之后发音时舌尖点上腭后部),尽管略有不同,但都是卷舌音发音。和上面的字母r的卷舌音不同,字母l的卷舌音可以OO成音,也可以和其它字母组合形成组合卷舌音(多是和辅音字母组合,如tle, dle,ple等)。常见单词举例: